Marlene Dietrich - Disque japonais

45 tours japonais édité par Sony de Marlene Dietrich comprenant les chansons :

— Lili marlene
— Muss i denn

Muss i denn :

Je vous conseille une visite à cette bonne adresse : http://www.youtube.com/user/MarleneXtreme2

Marlene Dietrich - Die Antwort weiß ganz allein der Wind

45 tours allemand de Marlene Dietrich édité par Amiga. Il présente les deux chansons en allemand :

— Die Antwort weiß ganz allein der Wind
— Sag mir, wo die Blumen sind

Marlene Dietrich - Sag mir wo die Blumen sind

45 tours EP suède des années 1960 édité par His Master Voice. Il offre quatre chansons de Marlene Dietrich en allemand :

— Sag mir wo die Blumen sind
— Lili Marlen
— Ich hab' einen Koffer in Berlin
— Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt

Marlene devait beaucoup aimer le portrait de René Robert Bouché, car on le trouve pendant plus d'une douzaine d'années sur des disques, des programmes et des affiches. Peut-être permettait-il de rajeunir Marlene en évitant le ridicule de diffuser une photographie ancienne pour ses concerts des années 1970.

Ich hab' einen Koffer in Berlin :

Marlene Dietrich - Schön war die Zeit

45 tours allemand de quatre chansons édité par Polydor (années 1950 ou 1960 ?) :

— Wo ist der Mann
— Ja, so bin ich
— Mein blondes Baby
— Allein in einer großen Stadt

Il s'agit d'enregistrements de chansons allemandes du début des années 1930.
Particularité, un autocollant corrige le nom des auteurs et compositeurs imprimé au dos du disque.

Wo ist der Mann :

Marlene Dietrich - Sag mir, wo die Blumen sind

Disque 45 tours allemand (Electrola) de Marlene Dietrich comprenant les chansons :
— Sag mir, die Blumen sind
— Ich weiss nicht, zu wem ich Gehöre

Sag mir, die Blumen sind est la version allemande de Where Have All The Flowers Gone ? (http://en.wikipedia.org/wiki/Where_Have_All_the_Flowers_Gone%3F) de Pete Seeger (http://fr.wikipedia.org/wiki/Pete_Seeger). Marlene a enregistré les trois versions : en anglais, en allemand et en français (Où vont les fleurs ?).

Sag mir, die Blumen sind :

Where Have All The Flowers Gone  ? :

Où vont les fleurs ? :

Marlene Dietrich - Café de Paris

45 tours EP français de Marlene Dietrich composé de quatre chansons extraites de son concert au Café de Paris à Londres en 1954.

— La Vie en rose
— Lola
— Look Me Over Closely
— Falling In Love Again.

Marlene Dietrich - Voces de oro

45 tours espagnol édité en 1971 par EMI dans la collection Voces de oro.
Marlene Dietrich interprète :
— Lili Marlen
— Ich bin die Fesche Lola.

Marlene Dietrich - Kinder, heut'Abend

Disque allemand des années 1960 (Electrola). Les quatre chansons sont sans doute extraites de son album Wiedersehen mit Marlene (1960).
— Kinder, heut'Abend
— Wer wird denn weinen
— Johnny, wenn Du Geburtstag hast
— Ich bin die fesche Lola.

Un grand merci à Missladiva http://lastgoddess.blogspot.fr/ qui m'a appris que la photo de la pochette avait été prise en mai 1959 au Sahara Hotel, à Las Vegas.

Marlene Dietrich canta

EP espagnol des années 1960 (Philips, Barcelone 1963) de Marlene Dietrich. Marlene interprète quatre succès en allemand. 

Marlene Dietrich - Le canzione piu belle

45 tours italien (Fratelli Fabbri) des années 1980. Je crois qu'il était distribué dans la presse en  Italie dans une collection consacrée aux grands classiques de la chanson.
Face A : Zarah Leander (Der Wind hat mir ein Lied erzählt).
Face B : Marlene Dietrich Lili Marleen).

Marlene Dietrich - Just A Gigolo

45 tours anglais de 1978. Marlene Dietrich interprète Just A Gigolo.
Cette chanson fait partie de la bande originale du dernier film de Marlene Dietrich : Schöner Gigolo, armer Gigolo / Gigolo.
Face B: The Streets Of Berlin (Günther Fisher Orchestra).

Marlene Dietrich - Paris 1962

En 1962, Marlene Dietrich vint chanter pour la première fois à l'Olympia de Paris. Elle en profita pour enregistrer ce disque (chez Pathé Marconi) de quatre chansons en français.
— Cherche la rose
— Où vont les fleurs (Where Have All The Flowers Gone)
— Marie, Marie
— Déjeuner du matin.

Marlene Dietrich - Singt Jacques Brel

Disque français de 1974 (Barclay). Marlene Dietrich  interprète le version allemande de Ne me quitte pas de Jacques Brel  Bitte geh'nicht fort.
Les deux faces de la pochette sont identiques.
Face B : Keine treue Nach (Kentucky Blue bird).