Dans une interview de Michel Ciment Billy Wilder avait dit au sujet de Marlene :
"En fait c'est une Hausfrau allemande. Ce qu'elle préfère, c'est frotter le parquet et faire des œufs brouillés... Nous avons toujours beaucoup ri de ce qu'ils avaient fait d'elle à l'écran"
Et de plus Marlene Dietrich faillit ne pas participer au film car cela lui déplaisait profondément d'interpréter une ancienne nazie. Fervente anti-nazie pendant la guerre, l'actrice avait en effet été pourchassée par l'état-major allemand pour espionnage, et avait par la suite chanté pour les troupes américaines sur le front. Le rôle proposé allait donc totalement à l'encontre de ses valeurs. Merci Pour cette belle photo.
Oui, ce rôle la faisait hésiter. Mais elle avait confiance en Billy Wilder. Elle a eu raison. De toute façon, les propositions étaient très rares... Merci.
This has nothing to do with " A foreign Affair " , even if Jean Arthur is next to her in the picture . It is much later because I have a small article about it , dated : 10.04.1954 . Is says : " Marlene Dietrich is using her famous legs to make propaganda for collecting used nylons . It was re-used to provide bandaid material in the Korean war . " Her help was a big succes , it also reads ... . F
Dans une interview de Michel Ciment Billy Wilder avait dit au sujet de Marlene :
RépondreSupprimer"En fait c'est une Hausfrau allemande. Ce qu'elle préfère, c'est frotter le parquet et faire des œufs brouillés... Nous avons toujours beaucoup ri de ce qu'ils avaient fait d'elle à l'écran"
Et de plus Marlene Dietrich faillit ne pas participer au film car cela lui déplaisait profondément d'interpréter une ancienne nazie. Fervente anti-nazie pendant la guerre, l'actrice avait en effet été pourchassée par l'état-major allemand pour espionnage, et avait par la suite chanté pour les troupes américaines sur le front. Le rôle proposé allait donc totalement à l'encontre de ses valeurs. Merci Pour cette belle photo.
Oui, ce rôle la faisait hésiter. Mais elle avait confiance en Billy Wilder. Elle a eu raison. De toute façon, les propositions étaient très rares...
SupprimerMerci.
Hello Fabrice ,
RépondreSupprimerThis has nothing to do with " A foreign Affair " , even if Jean Arthur is next to her in the picture .
It is much later because I have a small article about it , dated : 10.04.1954 .
Is says : " Marlene Dietrich is using her famous legs to make propaganda for collecting used nylons . It was re-used to provide bandaid material in the Korean war . "
Her help was a big succes , it also reads ... . F
Thank you, F !
Supprimer